NaslovnaPravila o kolačićima

Pravila o kolačićima

Ovo mrežno mjesto upotrebljava kolačiće. Kolačiće upotrebljavamo kako bismo personalizirali sadržaj i oglase, omogućili značajke društvenih medija i analizirali promet. Isto tako, podatke o vašoj upotrebi našega mrežnog mjesta dijelimo s partnerima za društvene medije, oglašavanje i analizu, a oni ih mogu kombinirati s drugim podacima koje ste im pružili ili koje su prikupili dok ste upotrebljavali njihove usluge. Nastavkom korištenja našeg mrežnog mjesta prihvaćate našu upotrebu kolačića.

Što je kolačić?

Kolačić je informacija spremljena na vaše računalo, tablet ili mobitel, koju može dostaviti mrežno mjesto koje posjetite (kolačići od prve strane) ili treća strana, i to u suradnji i za potrebe mrežnog mjesta koje posjetite (kolačići treće strane). Kolačići obično spremaju vaše postavke i postavke za mrežno mjesto, kao što su željeni jezik ili slične postavke. Kada ponovno otvorite isto mrežno mjesto, internetski preglednik šalje natrag kolačiće koji pripadaju tom mrežnom mjestu. To omogućava mrežnom mjestu da prikaže informacije prilagođene vašim potrebama. Kolačići mogu spremati širok raspon informacija, uključujući i dio osobnih informacija. Te informacije mogu biti spremljene jedino ako vi to omogućite - mrežna mjesta ne mogu dobiti pristup informacijama koje im niste dali te ne mogu pristupiti drugim datotekama na vašem računalu.

Korištenje kolačića na mrežnom mjestu tvrtke Kolega prijevodi d.o.o.

Mrežno mjesto tvrtke Kolega prijevodi d.o.o. rabi kolačiće kako bi omogućilo bolje korisničko iskustvo. Mrežno mjesto tvrtke Kolega prijevodi d.o.o. ne sadržava kolačiće koji omogućuju pokretanje programa ili postavljanje virusa na vaše računalo. Korištenjem ovog mrežnog mjesta možete zaprimiti kolačić „treće strane”. Mrežno mjesto tvrtke Kolega prijevodi d.o.o. upotrebljava kolačiće u svrhu praćenja statističke posjećenosti mrežnog mjesta i pritom se koristi uslugom treće strane pod nazivom Google Analytics.

Usluge platforme Google Analytics za oglašavanje mogu se isključiti, a oglasi za Googleovu prikazivačku mrežu prilagoditi pomoću alata Upravitelj postavki oglasa: http://www.google.com/settings/ads.

Detaljne informacije treće strane o usluzi platforme Google Analytics i mogućnostima reguliranja postavki kolačića možete pronaći na poveznici http://www.google.com/analytics/learn/privacy.html

Kako onemogućiti kolačiće?

Ako želite, možete onemogućiti spremanje kolačića na svoje računalo, no morate znati kako će se blokiranjem svih kolačića neke funkcionalnosti našega mrežnog mjesta onemogućiti. Postavke kolačića možete prilagoditi u svom internetskom pregledniku. Želite li izbrisati ili onemogućiti kolačiće na svom računalu, potrebno je promijeniti postavke internetskog preglednika (informacije o načinu brisanja i onemogućavanja kolačića potražite na svom pregledniku odabirom izbornika za pomoć).

Na sljedećim poveznicama nalaze se upute za onemogućavanje kolačića na najpopularnijim internetskim preglednicima:
- Firefox
- Google Chrome
- Opera
- Safari
- Internet Explorer
- IE 11.0+
- IE 9.0+
- IE 8.0+
- IE 7.0+
- IE 5.0+

Trenutačno postoji nekoliko mrežnih mjesta za isključivanje pohranjivanja kolačića za različite servise. Više se možete informirati na sljedećim mrežnim mjestima:
http://www.allaboutcookies.org/
http://www.youronlinechoices.com/
http://www.aboutads.info/

Upotrebu kolačića platforme Google Analytics možete onemogućiti tako da preuzmete i instalirate dodatak za preglednik Google Analytics Opt-out, koji možete pronaći na poveznici https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.